铜价上升趋势不会受埃斯孔迪达铜矿重启闲置产能消息影响 (2003-10-24)
2003年10月24日 9:13 1033次浏览 来源： 中国有色网 分类： 09年以前综合信息
【行业动态】铜价上升趋势不会受埃斯孔迪达铜矿重启闲置产能消息影响
新华社信息北京10月24日电 伦敦消息：业内分析师周四表示，矿业巨头布
罗肯希尔－比利顿公司（BHP Billiton）控股的智利埃斯孔迪达铜矿
（Escondida）恢复正常生产的消息将会被铜市轻易消化，同时产能重启将有助
于冶炼厂渡过原料短缺和收入微薄的难关，而强劲上扬的铜价仅会暂时驻足调
整。
布罗肯希尔－比利顿公司周四稍早表示，有鉴于需求状况改善，埃斯孔迪达
铜矿将于明年1月起恢复正常生产。
布罗肯希尔－比利顿公司去年12月继续减产，并表示2003年铜产量将低于产
能，其中埃斯孔迪达铜矿减产20万吨/年，秘鲁廷塔亚铜矿（Tintaya）减产9万
吨/年。
巴克莱资本国际分析师斯滕比表示，这一消息对市场人气几无影响，产能重
启令涨势受到抑制，但上升趋势不会因此逆转，需求是铜价上涨首要的推动力。
该分析师还称，若每吨1,960美元的重要支撑位失守，铜价可能进一步跌向
1,900美元，但整体上升趋势仍然完好。（完）
责任编辑：LY
如需了解更多信息，请登录中国有色网：www.ehengwang.com了解更多信息。
中国有色网声明：本网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。
凡注明文章来源为“中国有色金属报”或 “中国有色网”的文章，均为中国有色网原创或者是合作机构授权同意发布的文章。
如需转载，转载方必须与中国有色网（ 邮件：cnmn@cnmn.com.cn 或 电话：010-63971479）联系，签署授权协议，取得转载授权；
凡本网注明“来源：“XXX（非中国有色网或非中国有色金属报）”的文章，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不构成投资建议，仅供读者参考。
若据本文章操作，所有后果读者自负，中国有色网概不负任何责任。
