8月31日，华南地区的再生金属价格互有涨跌，整体变化不大，交易较为平稳。
　　铜：温家宝昨日“继续投资于欧元区国债市场”的言论一度为市场带来信心，铜价大幅反弹，最高涨至7670美元，不过短期铜市涨势仍欠底气，西班牙再传利空消息，市场信心随之下滑，资金获利了结，铜价自高位回落，重返7550美元附近。今早伦铜低位小幅反弹带动沪铜小幅高开，走势仍较为谨慎，市场静候全球央行年会召开，期待带来利好消息。今日现货废铜价格稳中小涨，商家购货仍保持谨慎观望态度，未敢贸然入市采购。今日是8月的最后一个交易日，9月铜市需求会否如愿回暖呢？市场人士对此未敢过于乐观，毕竟此时市场需求仍然疲弱。有不少用铜厂家反映，8月的铜市需求较之7月更差，开工率继续下滑，因此对后市需求仍有忧虑。目前在操作上都是以单订购为主，仓存保持在低水平，是否大规模补仓将视乎9月接单量是否好转。正因为下游需求的疲软，贸易商也都保持谨慎态度，尽量多出货，少进货。因此目前无论是用铜厂家还是贸易商，他们手中的废铜货源都较少，若后市需求好转，市场潜在买需较大，料将会对价格造成强有力的支撑。今日华南地区的废铜价格小涨100-200元/吨。
　　铝：今日铝价稳中小跌，交易较为平稳。虽然当前部分大型铝型材厂订单仍较稳定，但整体上看，市场需求仍然偏弱，铝锭消化速度不及铝锭供应增加速度，近期本地市场铝锭库存成持续递升趋势，用铝厂家暂不急于购货，对单进货居多。今日华南地区的铝锭价格小跌20元/吨。
　　锌：今日锌价小跌，交易较平淡。因为锌价持续低位运行，已经损及冶炼厂生产成本，广西、韶关等地的不少锌锭冶炼厂相继减产，但由于市场存货较为充足，减产并未对锌价造成有效支持，在需求疲弱的情况下，商家购货仍是按需采购为主。今日华南地区的锌锭价格小跌50元/吨。
　　不锈钢：伦镍下滑，废不锈钢价格承压小跌，交易较为僵持。当前钢厂采购意欲相对较强，近期都陆续下单采购，只是出价仍然偏低，而鉴于货源供应紧张，持货商方面要价坚持，回收商左右为难，市场交易量难以放大。今日华南地区的废不锈钢价格小跌50元/吨。