据墨尔本3月15日电，澳洲报纸The Age周一（15日？）报导称,中国澄清中国铝业与力拓(RIO.AX)去年计划的合并交易告吹,与力拓和澳洲政府无关.
　　中铝去年2月原本拟与力拓达成195亿美元的股权和资产合作交易,但後来在6月,力拓突然宣布取消合作,改为通过供股筹资,并与必和必拓(BHP.AX)(BLT.L)成立合资企业.
　　中铝力拓的交易告吹让中澳关系恶化.一个月後,中国以涉嫌窃取商业机密和行贿为由逮捕了力拓驻华首席代表胡士泰,让两国关系更趋紧张.
　　但是事後分析得出的结论显示,胡士泰等四名力拓在华雇员被捕并非中方因中铝交易失败而进行的报复行为.
　　该报报导称,中国国务院收到的一份长篇报告指出,中铝力拓交易失败是因为中铝未能尽力满足其他力拓股东的要求,没有打好在澳洲的公关战.
　　这份报告称,力拓已会知中国有关前者与必和必拓的谈判.随着全球经济状况改善,力拓选择与必和必拓成立铁矿石合资企业,比与作为其客户的中铝合作更合适,对此中国国务院表示理解接受.
　　报告称,"反对垂直合并的一个重要理由是利益冲突,当力拓的主要客户进入其董事会,这个客户在产品定价方面一定有话语权,而这可能有损力拓其他股东的利益."
　　该报告得出结论称,中国低估了这项交易遭遇的阻力,以及必和必拓为反对中国国有资源企业掌控澳洲关键资源而展开游说活动的影响力.
　　报告还列举出导致中国在澳洲公关战失利的几个错误,其中包括同时进行另外两笔资源企业竞购,中铝未能进行足够多的游说,以及与力拓的重要股东缺乏交流等.
　　澳洲贸易部长克林周一对这份澄清真相的报告表示欢迎.他表示,澳洲欢迎外国投资进入铁矿石业务领域.(完)